Oder du druckst es aus, dann füllst du es aus und danach scannst du es wieder ein.... wenn in dem Dokument keine Felder zum ausfüllen angedacht sind, bleibt dir wohl kaum eine andere Wahl - zumindest wüßte ich keine, aber das hat bei meinen Computerkenntnissen nichts zu heißen. ;-)