Ich helf Dir trotzdem schonmal Victor:

Du brauchst an Deiner Grafikkarte einen Videoeingang. Hat diese das nicht, könntest Du über eine entsprechende TV-Karte gehen. Als nächstes solltest Du per Scart-Chinch-Lösung auf Deinen PC gehen - das Audiosignal im Linie-In der Soundkarte . Mit NeroVision (kostenlos) kannst Du beide Signale aufnehmen.

Beste Grüße,

poetry