Höchstes Glück
Ein gutes Buch, ein Platz unter der Weide
An Baches Rand, ein Krug, gefüllt mit Wein,
Duftendes Brot, das heitere Geplauder,
Mit klugen Freunden und in Schulternähe
Das Haupt der Freundin: schenkt ein Gott mir dies,
So will ich niemand auf der Welt beneiden,
Auch nicht die Seligen im Paradies.

(Ibn Jemin, gest. 1344, persischer Lyriker)