Ach ne und was ist damit? Erst totale Verzweiflung bei den Synoptikern und dann Siegesschrei bei Johannes.JESUS CHRISTUS: "Es ist vollbracht!"13
Luther: Und um die neunte Stunde rief Jesus laut und sprach: Eli, Eli, lama asabthani? das heißt: Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?
GN: Gegen drei Uhr rief Jesus laut: »Eli, Eli, lema sabachtani?« Das heißt: »Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?
(Welche Uhrzeit denn nun? Sehr konkret mal wieder.)
Lesezeichen