Ist Gott ein Verbrecher?

[Geli71]

So einen Mist sollte man eigentlich gar nicht übersetzen. Am besten auch nicht schreiben.

Aber ja, es stimmt. Gott ist ein eifersüchtiger Gott. Aber er ist ja Gott, kein Mensch! Und eifersüchtig in Bezug auf die Liebe der Menschen zu sein, ist letzlich für uns der größte Vorteil!

Gott ist aber zugleich bereit, sich aus lauter Liebe selbst hinzugeben, in einen schrecklichen Tod. Er ist bereit, unzählige Male zu vergeben. Wer ihn kennt, kennt ihn als Gott, der sich in seinem Handeln ausschliesslich von seiner Liebe leiten lässt. Wenn wir das AT mit diesen Augen sehen und zu begreifen beginnen, geht uns das Herz auf.

Geli

[Faye]

So einen Mist sollte man eigentlich gar nicht übersetzen. Am besten auch nicht schreiben.
Aber ja, es stimmt. Gott ist ein eifersüchtiger Gott. Aber er ist ja Gott, kein Mensch! Und eifersüchtig in Bezug auf die Liebe der Menschen zu sein, ist letzlich für uns der größte Vorteil!
Gott ist aber zugleich bereit, sich aus lauter Liebe selbst hinzugeben, in einen schrecklichen Tod. Er ist bereit, unzählige Male zu vergeben. Wer ihn kennt, kennt ihn als Gott, der sich in seinem Handeln ausschliesslich von seiner Liebe leiten lässt. Wenn wir das AT mit diesen Augen sehen und zu begreifen beginnen, geht uns das Herz auf.

Geli, ganz ehrlich? Mit deinem Gott möchte ich nichts zu tun haben! Lieber quäle ich mich ein Leben lang mit Dieter Bohlen!