da hast du verschiedene möglichkeiten.

auf der starseite hast du unten die einzeilige-eingabeliste:
da gibst die adresse zum bild so ein:

<img src="http://www.AdresseZuDeinem.de/smiley.gif"> (ist nicht der gleiche code, wie hier im forum für bilder)

also zb. das aktuelle bild (der umarm-smilie) in der shoutbox hat den link: http://www.ellen-design.de/forum/umarmen.gif. den gibt man dann so ein:

<img src="http://www.ellen-design.de/forum/umarmen.gif">




die andere möglichkeit, du klickst auf "letzten 20 anzeigen". dann hast du da den texteditor.
da klickst du auf diesen button ---> und kannst da bei "Bild-URL" den link zum bild einfügen (die anderen felder einfach leer lassen und "Einfügen" klicken).



wenn du youtubes-video meintest, das geht auch ganz einfach. bei youtube das video suchen. Dann wird auf der rechten seite neben dem video ein code angegeben unter "Einbetten". einfach den ganzen code auf der portalseite, unten in die einzeilige eingabeliste reinkopieren und "okay" klicken.


ich hoff, es klappt, ansonsten einfach nochmal nachfragen.
vielleicht kannst jemand anderes auch verständlicher erklären ;)