Hallo bonie,
ich kann leider auch beim allerbesten Willen nicht noch besser erklären, was der Logos ist oder nicht ist, als das schon Moses, Aristoteles oder Johannes getan haben.
Fehlerfrei deuten heißt, den unmittelbar vorangehenden Wortlaut wahren, also nicht zu verfehlen. Die sog. >Ante-wort< muß dem Wort mindestens ähneln. Gruß oder Größe sind also genau dann falsch ausgelegt, wenn sich deren (heute übliche) Definition so gut wie nur noch widersprechen, denn genau dann widersprechen sie dem Logos. Exakt das ist "Blasphemie".
Es geht schon aus der Genesis hervor, was eines Adams Sprache allerhöchstes Präjudiz ist: Gib ein und derselben Sache nicht zweierlei Namen! Was dein Fleisch und Bein ist, das ist NUR dein Fleisch und Bein, und wenn nicht, dann bist du draussen! Wenn ihr die Hochstapelei nicht unterlaßt, dann war's die allerlängste Zeit gewesen mit eurer "Hochkultur" (Babylon)!
Aristoteles Version sieht wie folgt aus: "Wer behaubtet, dass A gleich B ist oder bedeutet, der hat den perfekten Widerspruch aufgestellt, denn er behauptet damit, dass A nicht A ist, sondern B."
Liebe Grüsse
Lesezeichen