Jaja, Jesus nannte sich Paster, er bediente sich der lateinischen Sprache, wenn er mit seinen jüdischen Glaubensgenossen sprach….
Nein, die Landessprache war alles andere als Latein.
Die Inschriften am Kreuz waren in 3 Sprachen geschrieben, gibt also mitnichten einen Beweis dass Latein die Landessprache sein soll.
Jesus der Pastor… Davon gibt es höchstens eine griechische Überlieferung. „Poimen“ eigentlich ein „Schafhirte“.
Rabbi bedeutet eher Meister als Hirte…
Der Fantasie ist kein Einhalt geboten…
Alef
Lesezeichen