Die Bibel wurde doch in den letzten Jahrhunderten immer mal wieder der deutschen Sprache angepasst. Was anderes ist die Volxbibel nicht.

Und gebt doch mal einem Jugendlichen auf der Straße eine Elberfelder und eine Volxbibel in die Hand. In welcer wird er wohl eher was verstehen?

Im übrigen zweifel ich dran, dass unsere deutsche Sprache immer heilig war. ;)


PS: *mal eine schwarze Feder an Fisch reich*