Lieber Shomer,
hatte Lukas dann also Quark geschrieben bzw. wurde es falsch übersetzt?

Ich denke, Lukas hat sogar eine Seltenheit bei der Volkszählung mit benannt. Den Ochs und den Esel sehen viele in Anlehnung zu Jesaja, ich denke eher, der Ursprung kommt aus den Apokryphen - naja eh egal.

Zu guter letzt: Ich lehne auch Deine Radikalität nicht ab , manches aber ist in meinem Denken anders und ich erlaube mir die Freiheit dies auch zu äußern, ist echt nicht böse gemeint.

Liebe Grüße,
Poe

PS: Ich kenne den Verfasser des Artikels den annamaria hier rein kopiert hat. ;)